ANTOLOGJI E POETËVE RUMUNË TË SHEK. XX
ISBN 978 – 9928 – 189 – 65 – 3
Çmimi 600 Lekë / 5 €
Një përmbledhje poezish nga autorët më të njohur rumunë të shekullit të kaluar, përfshirë edhe shqiptarin Viktor Eftimiu.
Përkthyer nga Met Gjergji
Showing 17–32 of 37 results
ANTOLOGJI E POEZISË PERSE
ISBN 978-9928-357-64-9
Çmimi 1000 Lekë / 8 €
Libri përmban poezi të autorëve persë që nga mesjeta e vonë deri në ditët tona.
Përkthyer nga Maksim Rakipaj dhe Perikli Jorgoni
APRICUS
Rei F. Hodo
ISBN 978-9928-357-62-5
Çmimi 800 Lekë / 7 €
Botimi më i ri nga poeti Rei F. Hodo. Autori është fituesi i Çmimit të Parë – për Konkursin Virtual Letrar me rastin e 90-vjetorit të lindjes së Dritëro Agollit.
DËGJO SA FORT MË RREH ZEMRA
Wislawa Szymborska
ISBN 978-9928-383-29-7
Çmimi 800 Lekë / 7 €
Përktheu: Maksim Rakipaj
Wislawa Szymborska është fituese e Çmimit ”Nobel” në letërsi për vitin 1996.
DIEJT E AGAVES
Pino Indini
ISBN978 – 9928 – 189 – 99 – 8
Çmimi 600 Lekë / 5 €
Poezi nga autori italian Pino Indini
DRITA E MJEGULLËS
Myzejen Konduri
ISBN 978-9928-383-35-8
Çmimi 700 Lekë / 6 €
Botimi më i ri me poezi i shkrimtares Myzejen Konduri.
FILL
Erina Çoku
ISBN 978-9928-383-13-6
Çmimi 1500 Lekë / 13 €
Fill është botimi i parë i triologjisë poetike nga Erina Çoku e cila përfshin tri veprat: “Fill”, “Rrëfime të vogla për shenja të mëdha” dhe “Jemi gjallë gjer në mbrëmje”.
HAPËSIRË MIDIS DY NOTAVE
Flurans Ilia
ISBN 978-9928-383-28-0
Çmimi 500 Lekë / 4 €
Poezi nga autori Flurans Ilia.
JEMI GJALLË GJER NË MBRËMJE
Erina Çoku
ISBN 978-9928-383-20-4
Çmimi 1500 Lekë / 13 €
Jemi gjallë gjer në mbrëmje është botimi i tretë i triologjisë poetike nga Erina Çoku e cila përfshin tri veprat: “Fill”, “Rrëfime të vogla për shenja të mëdha” dhe “Jemi gjallë gjer në mbrëmje”.
JEMI TË ETUR PËR DHEMBSHURI
Alda Merini
ISBN 978-9928-383-50-1
Çmimi 1000 Lekë / 8 €
Shqipëroi: Maksim Rakipaj
Libri është permbledhje poezish e përzgjedhur nga Maksim Rakipaj, të autores së njohur italiane Alda Merini.
KOHË E MOHUEME
Denata Ndreca
ISBN 978-9928-280-65-7
Çmimi 1200 Lekë / 10 €
Një libër në dy gjuhë nga autorja Denata Ndreca.
LOTUS
Ermira Mitre Kokomani
ISBN 978-9928-357-75-5
Çmimi 1000 Lekë / 8 €
Poezi të zgjedhura nga Ermira Mitre Kokomani.
NJË FLETË NGA DITARI IM
Etleva Kupsi
ISBN 978-9928-438-19-5
Çmimi 500 Lekë / 4 €
Poezi nga autorja e re Etleva Kupsi
PARA ZBULESËS
Enton Bido
ISBN 978 – 9928 – 189 – 25 – 7
Çmimi 450 Lekë / 4 €
Poezi nga Enton Bido
POETË DISIDENTË
Grupim autorësh
ISBN 978 – 9928 – 280 – 75 – 6
Çmimi 800 Lekë / 7 €
Në këtë botim kemi autorë të ndryshëm nga anembanë botës të quajtur disidentë në vendet e tyre.
Përzgjedhur dhe shqipëruar nga Maksim Rakipaj
POEZI
Maram Al Masri
ISBN 978 – 9928 – 317 – 11 – 7
Çmimi 1000 Lekë / 8 €
Botimet Jozef sjell autoren siriane me banim në Francë, Maram Al Masri.
Një kolanë me poezi të mrekullueshme.
Përkthyer nga Maks Rakipaj