MIRËSEVINI TE BOTIMET JOZEF

Botimet Jozef është një shtëpi botuese e krijuar në Durrës në vitin 2012. Nga ky vit e deri më sot ka sjellë për lexuesit shqiptarë një numër të madh botimesh, që nga autorët klasikë francezë si Molière, Voltaire, Victor Hugo, Racine, Corneille, Rostand e të tjerë, (të përkthyera me mjeshtëri nga njohësi i mrekullueshëm i gjuhës franceze, Prokop Gjergo) e deri te ata më të vonë, vendas e të huaj. Një vend të rëndësishëm zënë në fondin e botimeve tona gjithashtu edhe monografitë historike dhe shkencore si dhe librat për fëmijë.

Ndër titujt më të kërkuar, botuar nga Botimet Jozef, mund të përmendim:

– Gjerdani i përkthimeve të Prokop Gjergos (ku përfshihen vepra të klasikëve francezë Molier, Racine, Corneille, Boileau, Hugo, Voltaire, Rostand).

– Titujt: “Pirro”, “Aleksandri i Madh” dhe “Kleoptara”, nga cikli “Njerëz që bënë historinë” të autorit amerikan Jacob Abbot.

-Vepra e plotë e studiuesit triestin Paolo Muner, edhe në version dy gjuhësh (shqip-italisht): “Shpnesa e Shqypniisë – Shqiptarët e Trieshtit”, “Jo vetëm hymni i flamurit”, “Një histori shkodrane”, “Kapiteni i portit të Tivarit”.

– “Fjalori etimologjik i gjuhës shqipe” – nga Kolec Topalli.

– “Shqipëria dhe tokat e lirueme” – nga Romeo Gurakuqi.

– “Historia e Durrësit” – nga Hava dhe Sali Hidri.

– “Sëmundjet, simptomat dhe mjekimi i tyre” – në tre volume – nga Agim Shehu.

– “Dy bredharakë në Shqipëri” – nga Jan & Cora Gordon.

– “Ministri i hekurt – Mirash Ivanaj” nga Lazër Radi.

– “Jeta dhe zakonet e shqiptarëve” – nga Mark Milan (përkthyer nga Lazër Radi).

– “Leksione ëndrrash dhe shpirtrash” – nga Froid & Jung – (përkthyer nga Lazër Radi),

– Vepra e plotë e Platonit – (përkthyer nga Lazër Radi).

– “Jeta e nji njeriu” – vepra e plotë e Giuseppe Ungaretti-t (përkthyer nga Jozef Radi).

– Poezi nga Maram Al Masri.- “Poetë disidentë” – mbledhur dhe përkthyer nga Maksim Rakipaj.

– “Kismeti – fati përrallor i Muhamed Aliut, shqiptarit që themeloi Egjiptin modern” – nga N.Yousry.

– “100 Poezi nga Pablo Neruda” (Fitues i Çmimit “Nobel” për letërsinë në vitin 1971).

– “Hymni i lumturisë” nga Charles Dickens.

– Librat për fëmijë: “Fryrësi i ëndrrave” (B.Villiot), “Libri i Xhunglës” (V.Ovaldè), “Katerinë Sertitydë” (P.Modiano), “Motra prej dëbore”, “Viola dhe gardiania e diellit” (Maja Lunde)

– “Libri i Olimpiadave Junior 1” – nga Robert Kosova.

Në këtë faqe paraqiten botimet tona, ku mund të informoheni më në detaje.

KATEGORITË

DISA NGA BOTIMET TONA

KONCERT NË DITËN E GOMARIT

Bashkim Hoxha

ISBN 978-9928-940-32-2

Çmimi 800 Lekë / 8 €

134 faqe

Romani më i ri nga Bashkim Hoxha

ZOTËRIA HAJDUT ARSEN LUPEN

Maurice Leblanc

ISBN 978-9928-811-91-2

Çmimi 1200 Lekë / 12 €

156 faqe

Një klasik i letërsisë policeske franceze në një variant të ilustruar mrekullisht.

Illustrimet nga Vincent Mallié

VAJZA PREJ NJË KOHE TJETËR

Felicia Kingsley

ISBN 978-9928-940-23-0

Çmimi 1400 Lekë / 14 €

592 Faqe

Përktheu nga origjinali Yllka Hasani

Kush nuk do të donte të jetonte në Londrën e fillim shekullit të 19-të, me ballo dhe festa? Rebeka Sheridan do ta pëlqente, sepse shekulli i njëzet e një-të është shumë i ngushtë për të: jetë plot tension, pa hapësirë vetjake dhe të dashur: zero. A është e mundur që askush të mos dijë të tërheqë një vajzë? Asaj i pëlqen të marrë pjesë në evente ku rijetohen zakonet e aristokracisë angleze të shekullit XIX. Gjatë njerit prej tyre, ndodh diçka e pashpjegueshme: Rebeka e gjen veten në Londrën e vitit 1816….

 

VISEVE TË ESEISTIKËS DHE KRITIKËS

Emrije Krosi

ISBN 978-9928-940-19-3

Çmimi 1500 Lekë / 15 €

490 Faqe

Vepra studimore, kërkimore dhe kritike e studiueses, analizueses dhe poetes znj. Emrije Krosi “Viseve të eseistikës dhe kritikës” (Ese dhe kritika), është një libër i rrallë studimor dhe kritik në këtë kohë kur ka marrë hov botimi i veprave letrare në prozë e poezi, në të shumtën e rasteve pa asnjë kriter përzgjedhës për botimin e tyre. Kjo vepër do të japë një kontribut të jashtëzakonshën në krijimtarinë letrare, qoftë në prozë ose në poezi, që të vihet në binarë të duhur për aq sa është e mundur, sepse nuk ka letërsi të mirëfilltë pa vlerësim të mirëfilltë kritik, analitik dhe këshillues.

 

MIRUSH KABASHI SOKRATI SHQIPTAR

Driada Dervishi

ISBN 978-9928-940-27-8

Çmimi 5000 Lekë / 50 €

268 Faqe

Monografia i kushtohet aktorit të madh shqiptar Mirush Kabashi. Në të pasqyrohet jeta dhe veprimtaria e tij nga fëmijëria deri ke roli i fundit. Dr.Driada Dervishi na njeh dhe me detaje të panjohura më parë për aritistin të shoqëruara me fotografi.

 

 

HISTORIA E NJË MARTESE

Geir Gulliksen

ISBN 978-9928-940-16-2

Çmimi 1200 Lekë / 12 €

228 Faqe

Përktheu nga origjinali Aristidh Shqevi

“‘Një e vërtetë emocionuese dhe munduese. Gulliksen e meriton famën përtej Skandinavisë, si autori i këtij romani qenësisht intim dhe interesant.”

The Observer

 

 

POST SCRIPTUM

Bashkim Hoxha

ISBN 978-9928-940-28-5

Çmimi 1000 Lekë / 10 €

172 Faqe

Rrëfim nga shkrimtari Bashkim Hoxha.

 

HËNA BLU

Massimo Bisotti

ISBN 978-9928-940-18-6

Çmimi 1200 Lekë / 12 €

350 Faqe

Rruga e kundërt e ëndrrave

 

KONTAKT

Për më shumë informacione mos hezitoni të na kontaktoni