ABOUT US

Jozef Publications is a publishing house established in Durrës in 2012. From this year until today it has brought to Albanian readers a large number of publications, from the French classic authors such as Moliere, Voltaire, Victor Hugo, Racine, Corneille, Rostand and others, (masterfully translated by the great connoisseur of the French language, Prokop Gjergo) to the later ones, local and foreign. Historical and scientific monographs, children’s books, also occupy an important place in the fund of our publications.

Among the most requested titles, published by Joseph Publications, we can mention:

– Prokop Gjergos translation necklace (including works of French classics Molier, Racine, Corneille, Boileau, Hugo, Voltaire, Rostand).

– The titles: “Pyrrhus”, “Alexander the Great” and “Cleopatra”, from the cycle “People who made history” by the American author Jacob Abbot.

-The complete work of the Trieste scholar Paolo Muner, also in a bilingual version (Albanian-Italian):  ”Albania Hope – The Albanian of Trieste”, ”Not Just NATIONAL ANTHEM”, ”A history from Shkodra”, The Captain of the Port of Bar”.

– “Etymological dictionary of the Albanian language” – by Kolec Topalli.

– “Albania and the liberated lands” – by Romeo Gurakuqi.

– “History of Durrës” – by Hava and Sali Hidri.

– “Diseases, symptoms and their treatment” – in three volumes – by Agim Shehu.

– “Two vagabonds in Albania” – by Jan & Cora Gordon.

– “Iron Minister”  – Mirash Ivanaj” by Lazër Radi.

– “Life and customs of Albanians” – by Mark Milan (translated by Lazër Radi).

– “Lessons of dreams and souls” – by Froid & Jung – (translated by Lazër Radi),

– The complete work of Plato – (translated by Lazër Radi).

– ” Life of a man” – the complete work of Giuseppe Ungaretti (translated by Joseph Radi).

– Poems by Maram Al Masri.- “Dissident poets” – collected and translated by Maksim Rakipaj.

– “Kismet – the fairy-tale fate of Muhammad Ali, the Albanian who founded modern Egypt” – by N.Yousry.

– “100 Poems by Pablo Neruda” (The Winner of the “Nobel” Prize in Literature in 1971)

– “A Christmas Carol” by Charles Dickens

– Children’s books: “The dream blower” (B.Villiot), “The Jungle Book” (V. Ovaldè), “Catherine Sertitydë” (P. Modiano), “Snow Sister”, “Viola and the Guardian of the Sun” (Maja Lunde)

– “Book of Junior Olympics 1” – by Robert Kosova.

This page presents our publications, where you can find more information.

OUR PUBLISHINGS

OUR NEW PUBLICATIONS

FOR A EUROPEAN ALBANIA
Faik Konica

Prepared by: Fotaq Andrea

ISBN 978-9928-940-35-3
Price: 3000 Lek / 30 €

918 pages

“I sense, at the dawn of tomorrow, a flourishing and intellectual Albania, where a curious youth will thrive, devoted to art, beauty, and work. These young Albanians will know how to judge our efforts with justice and generosity. They will examine with all the resources of documentation and criticism what our language was yesterday and what it will be tomorrow, the language in which they will encapsulate their thoughts or dreams; and for that language – as muscular as it is fragile – they will seek its date of birth and will know how to define it.”
Faik Konica, Albania, Vol. II, 1898.

THE STORY OF A FAMILY
Volume II
Nestor Topençarov

ISBN 978-9928-940-62-9
Price: 1500 Lek / 15 €

490 pages

The Story of a Family Volume II also presents documents, analyses, and conclusions about the Topençarov family, one of the families persecuted during the dictatorship era.

THE STORY OF A FAMILY
Volume I
Nestor Topençarov

ISBN 978-9928-940-52-0
Price: 1500 Lek / 15 €

430 pages

The Story of a Family presents documents, analyses, and conclusions about the Topençarov family, one of the families persecuted during the dictatorship era.

THE RETURN

Bashkim Hoxha

ISBN: 978-9928-940-63-6
Price: 1000 Lekë / 10 €
154 pages

A novel by the writer Bashkim Hoxha

ARCHAEOLOGICAL AND HISTORICAL RESEARCH

Halil Myrto

ISBN: 978-9928-940-56-8
Price: Lekë / €
400 pages

A collection of scientific articles by archaeologist Halil Myrto.

WHEN I DIED

Doranin Agalliu

ISBN 978-9928-940-50-6
Price: 1000 Lek / €10
64 pages

The newest novella by author Doranin Agalliu.

THE KANUN OF HONOR
Gëzim Zilja

ISBN 978-9928-940-64-3
Price: 1200 ALL / 12 €
216 pages

“…Not only the enemies of the nation, but also many local pedants and emigrants of the Albanian state, consider the Kanun a barbaric law and the people for whom the Kanun held legal value as savage… The laws of the Kanun of Lekë Dukagjini correspond to those of Rome, Byzantium, the customary laws of the Teutons, the Slavs, the Indians, thus they do not belong to the category of barbaric laws… The conclusion is clear: There is no reason why, unlike all other peoples of the world, only our Kanun should be considered a barbaric law…”
– Fr. Gjergj Fishta (1871–1940)

BLU PSALM

Rei  F. Hodo

ISBN 978-9928-940-60-5

Price: 1200 ALL / €12

100 Pages

Seven cycles comprising around 65 poems, along with a separate midsection cycle containing six poems, form the latest poetic challenge by Rei F. Hodo in his newest collection titled “Blu Psalm”.

CONTACT

For further information please do not hesitate to contact us