MIRËSEVINI TE BOTIMET JOZEF

Botimet Jozef është një shtëpi botuese e krijuar në Durrës në vitin 2012. Nga ky vit e deri më sot ka sjellë për lexuesit shqiptarë një numër të madh botimesh, që nga autorët klasikë francezë si Molière, Voltaire, Victor Hugo, Racine, Corneille, Rostand e të tjerë, (të përkthyera me mjeshtëri nga njohësi i mrekullueshëm i gjuhës franceze, Prokop Gjergo) e deri te ata më të vonë, vendas e të huaj. Një vend të rëndësishëm zënë në fondin e botimeve tona gjithashtu edhe monografitë historike dhe shkencore si dhe librat për fëmijë.

Ndër titujt më të kërkuar, botuar nga Botimet Jozef, mund të përmendim:

– Gjerdani i përkthimeve të Prokop Gjergos (ku përfshihen vepra të klasikëve francezë Molier, Racine, Corneille, Boileau, Hugo, Voltaire, Rostand).

– Titujt: “Pirro”, “Aleksandri i Madh” dhe “Kleoptara”, nga cikli “Njerëz që bënë historinë” të autorit amerikan Jacob Abbot.

-Vepra e plotë e studiuesit triestin Paolo Muner, edhe në version dy gjuhësh (shqip-italisht): “Shpnesa e Shqypniisë – Shqiptarët e Trieshtit”, “Jo vetëm hymni i flamurit”, “Një histori shkodrane”, “Kapiteni i portit të Tivarit”.

– “Fjalori etimologjik i gjuhës shqipe” – nga Kolec Topalli.

– “Shqipëria dhe tokat e lirueme” – nga Romeo Gurakuqi.

– “Historia e Durrësit” – nga Hava dhe Sali Hidri.

– “Sëmundjet, simptomat dhe mjekimi i tyre” – në tre volume – nga Agim Shehu.

– “Dy bredharakë në Shqipëri” – nga Jan & Cora Gordon.

– “Ministri i hekurt – Mirash Ivanaj” nga Lazër Radi.

– “Jeta dhe zakonet e shqiptarëve” – nga Mark Milan (përkthyer nga Lazër Radi).

– “Leksione ëndrrash dhe shpirtrash” – nga Froid & Jung – (përkthyer nga Lazër Radi),

– Vepra e plotë e Platonit – (përkthyer nga Lazër Radi).

– “Jeta e nji njeriu” – vepra e plotë e Giuseppe Ungaretti-t (përkthyer nga Jozef Radi).

– Poezi nga Maram Al Masri.- “Poetë disidentë” – mbledhur dhe përkthyer nga Maksim Rakipaj.

– “Kismeti – fati përrallor i Muhamed Aliut, shqiptarit që themeloi Egjiptin modern” – nga N.Yousry.

– “100 Poezi nga Pablo Neruda” (Fitues i Çmimit “Nobel” për letërsinë në vitin 1971).

– “Hymni i lumturisë” nga Charles Dickens.

– Librat për fëmijë: “Fryrësi i ëndrrave” (B.Villiot), “Libri i Xhunglës” (V.Ovaldè), “Katerinë Sertitydë” (P.Modiano), “Motra prej dëbore”, “Viola dhe gardiania e diellit” (Maja Lunde)

– “Libri i Olimpiadave Junior 1” – nga Robert Kosova.

Në këtë faqe paraqiten botimet tona, ku mund të informoheni më në detaje.

KATEGORITË

DISA NGA BOTIMET TONA

MBI NJË GJYSMË KAFKE BUNKERI

Armenida Qyqja

ISBN 978-9928-811-61-5

Çmimi 800 Lekë / 8 €

136 Faqe

Libri përmban poezi nga autorja Armenida Qyqja.

PYLLI ME ZEMREKË NË GISHT

Ruzhdi Gole

ISBN 978-9928-811-66-0

Çmimi 1000 Lekë / 10 €

150 Faqe

Libri përmban poezi dhe poe-proza nga poeti Ruzhdi Gole. Botimi është cikli i dytë pas “Ajër plot kallëza”.

AJËR PLOT KALLËZA

Ruzhdi Gole

ISBN 978-9928-811-67-7

Çmimi 1000 Lekë / 10 €

174 Faqe

Libri përmban poezi dhe poe-proza nga poeti Ruzhdi Gole.

HISTORI E KAVAJËS

Volumi 2

Rifat Hoxha

ISBN 978-9928-811-75-2

Çmimi 1500 Lekë / 15 €

516 Faqe

Libri është vazhdimi i botimit të mëparshëm të historisë së Kavajës nga Rifat Hoxha. Në këtë botim preket periudha e diktaturës në Shqipëri që pas Luftës së Dytë Botërore deri në vitet ’90.

SAINT PAUL IN DYRRACH 

Corrections of some notes and maps of the new testament

Thanas L. Gjika

ISBN 978-9928-811-71-4

Çmimi 35 $ 35 €

342 faqe

Libri është versioni në anglisht i botimit shqip. Në libër studiuesi Thanas Gjika jep të dhënat e tij mbi udhëtimet misionare të Shën Palit, të cilat përfshinë dhe territoret e hershme shqiptare.

FATBARDH MARKU 

Vizatime dhe Grafika 1972-2022

Oltsen Gripshi

ISBN 978-9928-811-12-7

Çmimi 4000 Lekë  / 40 €

184 faqe

Albumi përmban vizatime dhe grafika të artistit Fatbardh Marku të shoqëruara nga analiza e veprave të kritikut të artit Ph.D. Oltsen GRIPSHI.

 

ESAT YPI
Babai i konteinerit shqiptar

ISBN 978-9928-811-76-9

Çmimi 800 Lekë  / 8 €

98 faqe

Botimi përmban kujtime dhe mbresa të Esat Ypit, njeriu i cili me këmbënguljen e tij dhe pas studimesh të shumta më datë 14 prill 1966 arriti të inaguronte konteinerin e parë shqiptar.

PREK MËNGJESIN

Vera Vasia

ISBN 978-9928-811-40-0

Çmimi 1300 Lekë  /13 €

108 faqe

Përralla për fëmijë nga shkrimtarja Vera Vasia.

Ilustruar nga: Flonia Vasia (Gjollma) dhe Grejsi Rudi

KONTAKT

Për më shumë informacione mos hezitoni të na kontaktoni